Ca commence ..

Victime du coronavirus: "FFH hit radio" rapporte que Kiss a des carnets de commandes pleins pour 2020, mais qu'il est devenu insolvable en raison du manque de livraisons en provenance de Chine. Ils sont maintenant à la recherche d'un investisseur.

C'est ca la mondialisation et je pense que ce n'est que le début ..

sur facebouc
https://fr-fr.facebook.com/pages/category/Retail-Company/KISS-Modellbahnen-231227730568493/

Je ne sais pas sur quelles information ce base cet article... Mais il est vrai qu'en ce moment tout ce qui contient coronavirus dans un titre remonte dans les moteurs de recherche. C'était la semaine dernière le premier mot recherché chez google et bing...

Ça n'est pas la raison officiellement invoquée par Stephan Kiss dans le mail qu'il a fait parvenir à ses clients il y a quelques jours. Effectivement, Kiss Modellbahnen est en "redressement judiciaire" en français, c'est la traduction la plus proche de "insolvenz", (même si dans la suite ça n'a rien à voir, le but étant de remettre l'entreprise à flot et pas seulement de régler les créances...), mais pas à cause de la pandémie, mais bien plutôt du propre aveu de son patron du fait de la baisse du marché du train miniature... et de la faiblesse de la structure financière de cette micro entreprise.

J'ajoute un point de vue personnel, le nombre de prévisions de mises en production de modèles en injection plastique, abandonnés par manque de pré-commande vient confirmer la tonalité du mail reçu. Jusqu'à présent seule la motrice Abe 4/4 II a été reprise par ESU...

Pour info les modèles Kiss en laiton sont fabriqués en Corée, et Kiss avait déjà annoncé à la fin de l'an dernier se recentrer sur cette seule production. Gunter Kiss, le père, continue la production de modèles redorés des marques habituelles en I et IIm en Pologne...

Cela dit l'article parle de livraison de pièce détachées, et Bemo a produit sensiblement le même message cette semaine...

En general je verifie toujours mes sources avant mais si tu en veux d'autres . .

il y a un article la

https://www.morgenweb.de/suedhessen-morgen_artikel,-viernheim-firma-kiss-modellbahnen-stellt-insolvenz-antrag-_arid,1616844.html

Die Firma Kiss Modellbahnen hat beim Amtsgericht Darmstadt einen Insolvenz-Antrag gestellt. Ursache für die aktuellen Geldprobleme waren durch das Coronavirus ausgelöste Lieferschwierigkeiten bei Vorprodukten aus China, erklärt Insolvenzverwalter Mirko Lehnert im Gespräch mit dem „Südhessen Morgen“. Die Messingteile für die Produkte von Kiss werden in China gegossen und dann in Viernheim von

Traduit ca donne ca en substance
La société Kiss Modellbahnen a déposé son bilan auprès du tribunal local de Darmstadt. Les problèmes d'argent actuels ont été causés par les problèmes de livraison de produits primaires en provenance de Chine causés par le virus corona, explique l'administrateur de l'insolvabilité Mirko Lehnert dans une interview accordée au "Südhessen Morgen". Les pièces en laiton des produits Kiss sont coulées en Chine puis à Viernheim par

autre source :
https://viernheim-online.de/wordpress/viernheim-lieferengpaesse-wegen-corona-virus-kiss-modellbahnen-stellt-insolvenzantrag/

Qui dit quand même en substance que malgrè les beaux produit proposé, cela fait quelque temps qu'il ont du mal a joindre les deux bouts ..

Mais espérons qu'il s'en sorte ..
...